Dharma-Kalu

Une cérémonie reportée

La Boulaye - 27 juin 2011

Coup de théâtre au temple des Mille Bouddhas Au temple des Mille Bouddhas, à La Boulaye, la vie était réglée comme du papier à musique. Tellement bien ordonnée que quelques dérives sont venues entacher ce havre de paix.

Affaire d’abus de faiblesse sur une personne vulnérable relatée dans nos colonnes il y a peu, qui n’a finalement donné lieu à aucune condamnation judiciaire mais a engendré une totale restructuration rapide et surprise de l’état-major.

Désormais, la congrégation sera menée par des lamas français et non-plus bhoutanais, comme c’était le cas jusqu’à présent. Un autre visage du temple qui dans l’immédiat a quelque peu désorienté les visiteurs venus comme chaque année assister à la dissolution du Mandala.

La cérémonie a été annulée et pourrait peut-être se dérouler au cours du mois d’août. L’avenir le dira. - Source

La vérité finira par émerger – 2

Il existe sur la toile un petit blog protestataire qui s'est installé pour tenter de "soutenir les moines de Kagyu-Ling, leurs femmes et leurs enfants"... Mais les observateurs de longue date avaient déjà constaté les dérives du système, la justice française également. Des moines... leurs femmes... et leurs enfants ?

La hiérarchie spirituelle Shangpa, et Situ Rimpoché, ont simplement et clairement décidé qu'il était temps de les remplacer. Il n'avait jamais été question dans l'esprit du fondateur, le Vénérable Kalu Rimpoché, que le jeune moine Shérab installé en juillet 1974, profite de son rayonnement pour installer après son départ en 1989 - dans ce lieu monastique qui lui avait été confié - tous ses prôches amis, avec femmes et enfants.

En Mai 2011, Lama Trinlé Kunkhyab n’a pas été nommé responsable “par hasard”. Il pratique assidûment depuis 1974. La plupart des protestataires du Blog en question n’étaient pas nés. Il n’est pas marié, et n’a pas d’épouse ni d’enfants à faire prendre en charge par les stagiaires. Les autres membres de la Congrégation sont les piliers de Kagyu-Ling depuis des années. Un peu de respect serait nécessaire envers la Congrégation nommée par le jeune Kalu Rimpoché - et chacun comprendra qu’il soit préférable de ne pas détailler ici les fautes grâves de l’équipe de transition (les enquêtes se poursuivent). Je cite l'un des participants de ce modeste Blog, Gyalpo Loden : “Si vous étiez au courant des faits, vous trouveriez cela parfaitement justifié (et cela n’a rien avoir avec l’histoire des 45.000 euros)”.

Ce mini-blog précité héberge quelques groupies persuadées de détenir la vérité. C'est l'embryon d'un désir de schisme qui n'ose encore s'avouer. Selon leurs souhaits, le jeune Kalou Rimpoché devrait être placé sous tutelle. Qui dans ce petit groupe, formé d'un grand nombre de débutants, serait apte à juger que Kalou Rimpoché soit enfin parvenu à maturité ? Selon leurs critères ?

Un projet de pétition pourrait essayer d'utiliser les enfants des moines pour tenter d'imposer leur réintégration...! Autant espérer qu'une branche coupée se raccorde au tronc de l'arbre... ou que la rivière remonte son cours.

Pour bien comprendre les vrais enjeux, il faut chercher du côté des déçus (dont un sexologue amateur) qui avaient tout misé sur l’opération immobilière du "Pavillon du Bhoutan". Ils voulaient clairement exploiter le Centre de retraites à des fins touristiques. Mais leur site web a préféré se saborder.

Leur association était présidée par l'avocate des moines en disgrâce. Vous comprendrez mieux ce qui motive certains supporters des moines en difficultés avec la justice : l’annulation par Kalou Rimpoché d’un projet financier aux retombées extrêmement profitables..

Affaire du temple des Mille Bouddhas : l’épilogue

Le délibéré dans l'affaire des trois moines bouddhistes qui ont comparu devant le tribunal de Chalon, pour y répondre d'abus de faiblesse sur une personne vulnérable sera prononcé aujourd'hui.

Les faits auraient été commis entre 2006 et 2007 au temple des Mille Bouddhas situé à La Boulaye, près de Toulon-sur-Arroux. La plaignante, une femme dépressive depuis 2004, avait perdu son emploi.

Un don de 50.000 euros à la congrégation Une rupture sentimentale et la disparition brutale de son enfant l’avaient entraînée dans un état de dépersonnalisation et d’errance. Dans sa recherche intérieure, elle avait tenté de trouver refuge dans la religion bouddhiste. Elle avait réalisé un don de 50.000 euros au profit de la congrégation religieuse et rédigeait 2 chèques de 1.000 euros à deux moines à titre de don et pour des prières. Le directeur à l’époque du temple des Mille Bouddhas avait expliqué que le don et la générosité font partie de la religion bouddhiste, se défendant d’avoir connu l’état de faiblesse de la généreuse donatrice. Depuis, les trois lamas, fondateurs du temple, ont été exclus de l’ordre religieux pour fautes graves. - Source

Il semble que les moines poursuivis aient bénéficié d'un non-lieu dans cette première affaire. Ils ne sont en rien les fondateurs du temple : aucun d'eux n'était même qualifié pour enseigner la traditionnelle Retraite de Trois ans... Les conclusions du tribunal diront précisément si la plaignante avait obtenu un remboursement.

Le 21 juin, le Journal de Saône & Loire complète son article de la veille : "Exclus de l’ordre religieux pour fautes graves depuis, les trois lamas ont finalement été relaxés par la justice." Selon la tournure de cet article, le tribunal a pu considérer que la mesure d'exclusion des moines par leur hiérarchie était une sanction suffisante.. Mais il reste à prendre connaissance des attendus judiciaires détaillés.

Kalou écrivait le 7 juin : "À mesure que je reprends, étape par étape, le flambeau de la responsabilité de feu Kalou Rinpoché, je veux m'assurer d'éliminer tout business individuel ou politiques individuelles sous couvert de Dharma. C’est ma responsabilité par rapport à vous et par rapport au Dharma. J’ai tenu à partager cela avec vous de façon à ce que, du fond de votre cœur pur, vous puissiez vous joindre à moi dans la restauration de l’activité altruiste qui émane de notre Lignée Shangpa." - Source

Dans l’Avenir

Dans les textes bouddhistes, il est écrit que, dans l'avenir, la durée de la vie humaine raccourcira. Beaucoup de gens prennent cela littéralement, mais ce que je crois, c'est que la vie ne raccourcit ni ne s'allonge; c'est la vie telle qu'elle est, impermanente. Je pense qu'à l'avenir, il y aura tellement plus de distractions et de nouvelles choses matérielles, que notre esprit sera encore plus occupé qu'il ne l'est actuellement. Nous avons déjà les films, les jeux, Internet, le business, les drogues... et toute cette effervescence de pensées que cela suscite. Et pourtant, chaque jour voit la sortie de nouveautés dans le domaine matériel, et toujours plus d'images, qui nous rendent toujours plus occupés. Quand on reste à ne rien faire dans sa chambre, le temps passe si lentement! C'est si ennuyeux, si long!.. Tandis qu'un film de deux heures passe en un éclair !

Lorsqu'il y aura encore plus de distractions, le temps filera plus vite. Davantage d'images dans le mental, davantage de distractions rendront l'esprit encore plus occupé, et donc nous ne nous ne nous rendrons pas compte du temps qui passe : nous ne pourrons ni l'évaluer ni le goûter... alors, nous aurons l'impression que la vie est très courte, de plus en plus courte! - Source

Sur la relation amoureuse

Si vous êtes heureux et amoureux, c'est bien. En revanche, si vous avez de la confusion psychologique et de la fragilité, dans ce cas, être avec quelqu'un ne sera pas vraiment utile. Fragilité et confusion ne mèneront qu'à plus de confusion. Ayez confiance en vous. Alors vous serez capables d'aimer et d'être heureux. Si vous ne pouvez pas vous accorder du bonheur à vous-même, comment en donneriez-vous à autrui ? Le sens de l'amour : une pure compréhension, une pure attention à l'autre. Rien à voir avec une relation de fragilité, de confusion, d'attachement ! Source

Petit à petit

Samedi 21 Mai 2011 - "Dans notre vie quotidienne, pratiquer un peu chaque jour est important. Si vous pratiquez comme on apprend le B.A.-BA, comme on apprend l’alphabet, le jour viendra où vous comprendrez tout le dictionnaire. Tandis que si vous essayez de vous servir du dictionnaire sans savoir votre alphabet, ce sera impossible. Une goutte d’eau par seconde remplira vite le verre ou le bol. La pratique du Dharma est semblable à cela. Pratiquez petit à petit. - Donnez votre cœur petit à petit." - Source

Abus de faiblesse

Une première affaire concernant les lamas indélicats vient d'être jugée au tribunal de Chalon-sur-Saône.

Trois moines bouddhistes suspectés d'abus de faiblesse

Une affaire inhabituelle a été instruite lundi 16 mai à l'audience correctionnelle de Chalon, par la présence de trois moines bouddhistes suspectés d'abus de faiblesse. 18 Mai 2011

Trois moines bouddhistes vêtus du Kesa rouge-brun, natifs du Bhoutan (aux confins de l'Inde et de la Chine), ont comparu avec une interprète sino-tibétaine, lundi au tribunal de Chalon, pour y répondre de la prévention d'abus de faiblesse sur une personne vulnérable. Les faits auraient été commis entre 2006 et 2007 au temple des Mille Bouddhas situé à La Boulaye. La plaignante, une femme dépressive depuis 2004, avait perdu son emploi. Une rupture sentimentale et la disparition brutale de son enfant l'avaient entraînée dans un état de dépersonnalisation et d'errance.

Dorji L., le vénérable âgé de 71 ans, impassible affirme ne pas s'être posé de questions.

"Des dons pour être acceptée"

Maître Faure pour la partie civile estime que sa cliente ayant fait un séjour de deux mois au temple était dans un état de grande faiblesse. "Pour être acceptée, il faut faire des dons. La perfection des dons, elle a tout donné. Elle est ruinée", lance-t-il.

Le tribunal en toute sagesse s'est donné le temps de la réflexion : le délibéré sera prononcé le 20 juin 2011. - B.D.B (C L P) - Source

Remise en ordre

Le Journal de Saône & Loire l'avait annoncé le 28 Avril dernier : "Trois lamas du temple Kagyu Ling comparaîtront devant le tribunal pour abus de faiblesse. (...) Une femme de 56 ans de la Loire, accuse trois lamas du temple Kagyu Ling d'avoir abusé de sa vulnérabilité psychologique. Des manipulations qui pourraient être d'ordre financier."

L'audience se tiendra Lundi prochain le 16 Mai, au tribunal de Châlons-sur-Saône. Par ailleurs, la mesure prise par Kalu Rimpoché consistant à les écarter de la Congrégation avait été murement réfléchie :

"Sur son blog, dans une rubrique intitulée : 'La Lumière brille à nouveau', Kalu Rimpoché écrivait : "J'ai eu l'impression d'avoir nettoyé nos vieux vêtements. Le précédent Kalu Rimpoché a apporté des habits pour vous et moi je dois les laver maintenant". Il expliquait qu'il est en train d'effectuer une réorganisation du temple et de mettre en place une nouvelle équipe." - Le Jsl

"Les réponses des internautes sont unanimes : "Ce lieu va enfin pouvoir revivre avec des lamas sincères", "J'ai été profondément attristé de voir certains lamas donner une image aussi affligeante du Dharma"... Les propos du web ne sont pas plus explicites mais les rumeurs vont bon train et notamment celles concernant les pratiques adultérines des lamas mariés (un seul lama du temple est moine, les autres sont laïcs). Le maire, Armand Dufour, a été informé de l'affaire par les enquêteurs et n'a pas souhaité s'exprimer. En attente du jugement, les trois lamas sont présumés innocents." - Marion Giouse - Source - Pdf

Himalaya en Bourgogne annule ses « Journées 3 B »

La Boulaye: Himalaya en Bourgogne annule ses "Journées 3 B" du mois d'août sur fond de tensions au Temple des Mille Bouddhas

Mercredi, 27 Avril 2011 L'Association Himalaya en Bourgogne qui s'est donné pour mission de reconstruire près du Temple des Mille Bouddhas à La Boulaye le "Pavillon du Bhoutan" érigé en 2000 à Hanovre par le petit royaume himalayen à l'occasion de l'Exposition Universelle, racheté par le Conseil général de Saône-et-Loire (205 000 €) et finalement cédé (pour un euro) à la commune de la Boulaye a indiqué mercredi 27 avril par un communiqué qu'elle "reportait à une date ultérieure" les festivités qui devaient accompagner le lancement du projet les 13 et 14 août prochains.

Bien que l'association n'ait fourni aucune explication à cette annulation de ces "Journées 3 B" (Bonheur, Bourgogne, Bhoutan) dont le programme était déjà diffusé et auxquelles devait participer l'Ambassadeur du Bouthan en Europe, on peut noter que celle-ci intervient au lendemain de la reprise en main de Kagyu Ling, par le jeune (22 ans) Kyabjé Kalou Rinpoche, "réincarnation du fondateur Kalou Rinpoché" et à ce titre "chef spirituel" du centre dont il a fait sa résidence en Europe.

"Je ne vois que des touristes [N.d.GdM: le Temple des Mille Bouddhas attire en moyenne 35.000 visiteurs par an]. Où sont tous les lamas bien formés et qualifiés? Où sont tous les étudiants qui ont de l'ancienneté? Si on regarde les centres de retraite aujourd'hui, ils sont vides, abandonnés et pitoyables. C'est une honte. Cela me brise le coeur" écrivait Kyabjé Kalou Rinpoche sur son site internet le 19 avril quinze jours après son arrivée en Bourgogne et une semaine avant de démettre la direction en place qui soutenait le projet et la remplacer par une nouvelle équipe.

D'autant plus qu'Himalaya en Bourgogne, qui estime à 700.000 € l'investissement nécessaire à cette reconstruction (il faudra notamment faire venir deux artisans bhoutanais seuls capables de mettre en oeuvre les techniques traditionnelles nécessaires), compte sur la mobilisation de toutes les bonnes volontés pour boucler son budget. GdM - Source

Cette nouvelle devrait rassurer tout ceux qui s'inquiétaient de voir le centre Kagyu Ling servir les dérives touristiques de l'équipe intérimaire.

Kagyu-Ling : Annulation des programmes antérieurs

Dès le 2 mai 2011, le secrétariat de Kagyu-Ling confirmait la déprogrammation de tous les stages organisés par l'équipe intérimaire : "Chers amis et amies, Suite à la venue de Kyabjé Kalou Rinpotché, qui a défini une vision entièrement nouvelle des activités du Dharma à Kagyu ling, les stages sont remplacés par un programme d'étude et de pratique progressive (sauf pour la visite du très vénérable Tenga Rinpoché). D'avance nous vous remercions pour votre compréhension et acceptez tous nos meilleurs souhaits. Pour l'accueil - Dawa" Des précisions seront apportées le 6 mai dans la 2ème "Lettre de Kagyu-Ling".

L’encombrant Pavillon du Bhoutan

Kalu Rimpoché a procédé le 23 avril 2011 à la réorganisation du centre Kagyu-Ling, en Bourgogne, qui est maintenant son lieu de résidence. Sanctionnant "l’inconduite de certains lamas", il a nommé une nouvelle Congrégation chargée de conduire les réformes. Quelques jours auparavant, il écrivait : "Je suis fatigué du business du Dharma." Il dénonçait notamment les activités "touristiques".

"L'association a pour ambition d'exploiter cette vitrine du Bhoutan en Europe par une ouverture au public en l'intégrant dans les circuits des sites touristiques régionaux." - Source

30 mars 2011 - Il y a 10 ans, la Saône-et-Loire achetait un fascinant pavillon bhoutanais. En 2011, l'édifice attend toujours d'être remonté. Un réalisateur vient de s'emparer de cette curieuse histoire. L'histoire de 10 ans de patience

L'incroyable histoire du pavillon bhoutanais endormi depuis 10 ans dans un hangar du Mâconnais a inspiré un journaliste. Jacques-Alain Raynaud a décidé d'en faire un documentaire.

Le film aurait pu s'appeler Le bel endormi, mais son réalisateur, Jacques-Alain Raynaud a choisi l'optimisme. Son '52 minutes' déjà vendu à France 3 et à Public Sénat a finalement été baptisé Le bonheur en suspens.

Ce n'est pas par hasard que Jacques-Alain Raynaud a posé ses caméras dans le Morvan, le documentariste est un grand spécialiste du Bhoutan, il était le tout premier à ramener un film de cette nation-confetti coincée entre l'Inde et la Chine et ne compte plus les voyages dans le pays qui a inventé le concept de "Bonheur National Brut" (BNB). Pour évoquer les changements récents de ce pays (une route qui l'ouvre au monde, un roi qui installe lui-même la démocratie, l'arrivée de la télévision et d'Internet..) le réalisateur a choisi de faire le parallèle avec une drôle d'histoire dénichée en Saône-et-Loire, celle du "Bel endormi" : le fameux pavillon bhoutanais, fierté du peuple himalayen, stocké depuis 10 ans dans 16 conteneurs au fond d'un garde-meuble près de Mâcon..

La réalisation du film de Jacques-Alain Raynaud "Le bonheur en suspens" mobilise une équipe d'une dizaine de techniciens, de France 3 Bourgogne et de sa société de production. Le tournage devrait être finalisé dans le courant du mois de juin. Photo DR

Du pain béni pour un documentaire : "Il y a tout ! Un mic-mac politique, de l'absurde et des beaux paysages", se réjouit Jacques Alain Raynaud.

René Beaumont préféré à Richard Gere

Le réalisateur en est convaincu, quand, enfin, le pavillon sera debout, le roi du Bhoutan et son premier ministre feront le déplacement en Saône-et-Loire. J.-A. Raynaud n'a désormais qu'une hâte : pouvoir tourner un deuxième film sur la construction et l'inauguration de cette merveille de l'Himalaya ressuscité au coeur de Morvan. - B.Montaggioni - Source

Trois des quatre bouthanais concernés par le projet seront jugés pour une autre affaire (abus de faiblesse et abus d'ignorance) le 16 mai à Châlons-sur-Saône. Voir l'article du Journal de Saône & Loire : "Sur le Banc des Accusés"

Retour à la normale

Ce samedi 23 Avril 2011 marque le retour à la normale pour le centre Kagyu-Ling en Bourgogne. A l'origine, en 1974, le domaine avait été offert au 1er Kalu Rimpoché par un couple de français. Ils l'avaient d'abord rencontré à Samye Ling, en Ecosse, puis dans son monastère de Sonada près de Darjeeling. Il était nécessaire, dans l'esprit des fondateurs, de venir l'offrir à nouveau symboliquement à son successeur, pour refermer publiquement la parenthèse assurée pendant tant d'années par l'équipe intermédiaire.

Des changements concrets

Cette lettre de Lama Trinlé, le nouveau responsable de Kagyu-Ling, a été adressée à tous les adhérents. Elle détaille en une seconde partie le contenu des pratiques qui sont maintenant enseignées. La circulaire, datée du 29 Avril 2011, montre clairement que trois anciens Lamas ont été écartés pour fautes graves.

Chers amis du Dharma,

Bien entendu, pour ces fautes graves, il a fallu exclure de la communauté les lamas impliqués. La congrégation se libère de toute responsabilité à leur égard.
(...)
Pour mettre fin aux dérives (exposées hier dans la presse locale) : "A l’exception des évènements engageant de lourdes dépenses, il n’y aura plus de frais de sessions". - Texte intégral

Sur le Banc des Accusés

Le ménage a commencé par la Bourgogne... Publié le 28/04/2011 :

La Boulaye. Trois lamas du temple Kagyu Ling comparaîtront
devant le tribunal pour abus de faiblesse.

Le temple appartient à la lignée de Kalu Rinpoché. Il a été fondé en 1974 et abrite
une dizaine de lamas qui ont effectué une retraite de trois ans, trois mois et trois jours.

La plainte pour abus de faiblesse et abus d'ignorance, déposée par une ancienne résidente du temple Kagyu Ling, vise trois lamas bhoutanais.

Les réponses des internautes sont unanimes : "Ce lieu va enfin pouvoir revivre avec des lamas sincères", "J'ai été profondément attristé de voir certains lamas donner une image aussi affligeante du Dharma"... Les propos du web ne sont pas plus explicites mais les rumeurs vont bon train et notamment celles concernant les pratiques adultérines des lamas mariés (un seul lama du temple est moine, les autres sont laïcs). Le maire, Armand Dufour, a été informé de l'affaire par les enquêteurs et n'a pas souhaité s'exprimer. En attente du jugement, les trois lamas sont présumés innocents. - Marion Giouse - Source - Pdf

Flash-back

Ces quelques articles ci-dessous, extraits du site PaldenShangpa.net, permettent de résumer les récents évènements qui ont permis au centre Kagyu-Ling de retrouver sa vocation première. On s'intéressera ensuite aux réformes nécessaires dans les autres centres placés sous l'autorité de Kyabjé Kalu Rinpoché.

Citation : "Tai Situ Rinpoche m'a accordé sa bénédiction, sa protection et son appui sans réserve, avec une lettre officielle destinée aux autorités qui confirme mon entière responsabilité et l'autorité sur Kagyu Ling et tous les centres du Dharma qui avaient été fondés par le précédent Kalu Rimpoché."

La Lumière Brille à Nouveau

Mes chers amis
Je souhaite partager avec vous des nouvelles récentes de la situation à Kagyu ling, avec tous les élèves du précédent Kalu Rimpoché, comme avec ceux qui sont directement en contact avec moi.

C'est dans ce but que j'ai désigné une nouvelle équipe pour diriger Kagyu Ling, qui est mon centre principal et mon siège en France :

Supérieur de la congrégation : Lama Trinlé (Daniel Gerrer).

Lama Trinlé a été un élève de Kalu Rimpoché depuis 1974. Il s'est formé dans le secteur administratif, puis il a accompli la Retraite de Trois Ans en 1988. Il a été ordonné comme moine et il a été pendant ces cinq dernières années le lama de mon centre à Brasilia, au Brésil, où il a aidé à mettre en place et enseigner la Retraite de Trois Ans.

Directeur : Lama Lodrö (Thierry Truillet)

Lama Lodrö a été un élève de Kalu Rimpoché depuis 1979. Il a accompli la Retraite de Trois Ans en 1988. Il a été lama pendant plusieurs années à Kagyu-Dzong, mon centre à Paris, et il a passé ces dernières années dans mon centre de Lille tout en poursuivant ses études de doctorat en psychologie cognitive à Paris.

Trésorier : Lama Eric Gregis

Lama Eric a été un élève de Kalu Rimpoché depuis 1984, il est un résident à Kagyu Ling depuis de nombreuses années, et c'est là qu'il a terminé sa Retraite de Trois Ans en 1992. Il a accompli une deuxième Retraite de Trois Ans dans des conditions ascétiques, dans les montagnes du Jura. Son expérience dans la méditation et son humilité sont particulièrement appréciées.

de mon coeur... - Kyabjé Kalu Rimpoché

Source

Le Coeur brisé en Bourgogne

Je suis à Kagyu Ling, mon plus ancien centre en France.

Kagyu Ling a hébergé la première retraite de trois ans en Occident; ce fut, en 1976, le cadeau de mon prédécesseur à l’Occident. Où sont tous les lamas bien formés et qualifiés? Où sont tous les étudiants qui ont de l’ancienneté? Je ne vois que des touristes. Si on regarde les centres de retraite aujourd’hui, ils sont vides, abandonnés et pitoyables. C’est une honte. Cela me brise le cœur.

En fait, beaucoup de personnes sont venues vers moi et m’ont fait part de l’inconduite de certains lamas durant de nombreuses années; de plus il règne, chez les résidents, dysharmonie et profond mécontentement. Afin de protéger le centre et le Dharma, j’ai demandé aux lamas résidents en question de se retirer. Pour toute réponse, sans vergogne, ils ont décidé avec un avocat de contester et nier mon autorité en tant que chef spirituel de la Lignée et de ce centre.

Moi-même, je ne suis pas parfait, mais néanmoins je respecte profondément le Dharma.

Très souvent, les lamas parlent de dévotion. Dévotion, dévotion, dévotion, mais quand je dois faire un changement qui va à l’encontre de leurs plans, il n’y a pas d’accord, il n’y a pas de dévotion. Je suis fatigué des politiques du Dharma. Je suis fatigué du business du Dharma.

Depuis toutes ces années, des pratiquants sincères sont venus. Beaucoup d’entre eux sont partis, beaucoup ont été déçus, beaucoup sont tristes… il est temps de réparer et de remettre les choses dans la bonne voie.

Je veux changer ce système, pour un autre système qui n’implique pas les abus de pouvoir ou les malversations, qui respecte les gens et qui respecte les étudiants. Je veux garder le Dharma sain et sauf. Je veux garder le Dharma pur. Je veux garder Kagyu Ling sain et sauf.

J’ai besoin des prières et du support de vous tous afin de remettre cela d’aplomb. S’il vous plaît, joignez-vous à nous par vos prières et vos actions durant cette période difficile. Désolé de vous ennuyer avec ces mauvaises nouvelles. Je sais que vous avez des obligations professionnelles et familiales mais dans l’immédiat j’ai vraiment besoin de vous.